← Volver al blog

ACCESSIBILITY.CL / ACADEMIADOCUMENTACIÓN DE ACCESIBILIDAD
GUÍA / VPAT, ACR Y DECLARACIONES

VPAT, ACR y declaración de accesibilidad: diferencias y usos

Comprende las diferencias entre VPAT, ACR y declaración de accesibilidad, cuándo se utiliza cada documento y por qué no equivalen a una certificación.

Contenido educativo basado en fuentes oficiales de ITI, W3C, Section508.gov y ETSI.Elaborado por Accessibility.cl · Revisión técnica: Equipo de Accesibilidad Digital.
UN PRODUCTO · DOCUMENTOS DIFERENTES
Relación entre VPAT, ACR y declaraciónEl VPAT es una plantilla, el ACR documenta el soporte de un producto y la declaración comunica públicamente su estado de accesibilidad.VPATPlantillaOrganiza requisitosy campos de reporteACRInforme del productoResultados, soportey explicacionesDeclaraciónComunicación públicaEstado, limitacionesy contacto
El documento correcto depende del propósito y la región.
VPATPlantilla para documentar requisitos de accesibilidad.
ACRInforme resultante al completar el VPAT para un producto.
DeclaraciónComunicación pública sobre accesibilidad y contacto.
01 / Documentos distintos

VPAT, ACR y declaración de accesibilidad no son sinónimos

Cada documento responde a una necesidad diferente: adquisiciones de tecnología, descripción de soporte frente a estándares o comunicación pública sobre el estado de accesibilidad.

Ninguno es automáticamente una certificación

ITI proporciona la plantilla VPAT, pero no revisa, aprueba ni certifica los ACR que generan las organizaciones.

02 / Comparación

Qué función cumple cada documento

VPAT

Voluntary Product Accessibility Template

Plantilla registrada por ITI que organiza criterios y campos para documentar cómo un producto o servicio TIC soporta requisitos de accesibilidad.

ACR

Accessibility Conformance Report

Es el informe de conformidad de accesibilidad producido al completar una edición del VPAT para una versión concreta de un producto.

Declaración de accesibilidad

Información pública y actualizable

Describe el compromiso, estado conocido, limitaciones, medidas adoptadas y mecanismos para informar barreras o solicitar alternativas.

03 / Adquisiciones TIC

Cómo elegir una edición del VPAT

Ediciones disponibles

  • WCAG: centrada en las pautas W3C.
  • 508: Revised Section 508 de Estados Unidos.
  • EU: requisitos relacionados con EN 301 549.
  • INT: integra WCAG, Section 508 y EN 301 549.

Contenido responsable

  • Producto y versión identificados.
  • Métodos de evaluación descritos.
  • Nivel de soporte por requisito.
  • Explicaciones específicas y comprobables.
  • Documento final accesible.
La edición International no elimina el análisis de aplicabilidad

Aunque reúne varios marcos, deben completarse las secciones pertinentes según las funciones del producto y el proceso de compra.

04 / Comunicación pública

Qué debe aportar una declaración de accesibilidad

01

Alcance

Identifica el sitio, aplicación o servicio al que se aplica.

02

Estado honesto

Describe estándares considerados, evaluación realizada y limitaciones conocidas.

03

Alternativas y mejoras

Explica medidas previstas y opciones para contenido aún no accesible.

04

Contacto

Proporciona un canal accesible para informar barreras y solicitar ayuda.

05 / Decisión

¿Qué documento necesitas?

Preguntas de contexto

Las respuestas orientan la conversación contractual.

0 de 8
06 / Fuentes

Referencias oficiales

Conclusión

El documento correcto depende del producto, el comprador, la región y el propósito. La precisión y la evidencia son más importantes que utilizar una etiqueta reconocida.

ACCESSIBILITY.CL / DOCUMENTACIÓN

Define el informe adecuado para tu producto

Te ayudamos a relacionar evaluación, mercado y documentación sin prometer certificaciones inexistentes.

CONVERSEMOS SOBRE TU PROYECTO

Cuéntanos qué necesitas

Te ayudamos a encontrar el servicio o software adecuado. Elige cómo prefieres contactarnos.

    Para WhatsApp prepararemos tu mensaje; confirmarás el envío en la aplicación.